Un garde forestier est blessé par deux braconniers. Lors des examens médicaux faits à cette occasion, les médecins découvrent qu'il a un cancer en phase terminale. Il demande à sa femme de ne pas répandre la nouvelle.