André est effondré le jour où il apprend que sa fille est morte. Elle était en vacance avec sa mère, ex-femme d'André, et le nouveau compagnon de sa mère, le docteur Krombach. André acquiert la conviction que Krombach a tué sa fille.
En 2001, le journaliste Denis Robert met à jour une énorme affaire en examinant les comptes d'une société financière luxembourgeoise : Clearstream. Dans la dénonciation de ce scandale politique, il est rejoint par le juge Van Ruymbeke.
Un gardien de prison rencontre une femme à son cours de tango. Il a la surprise de la rencontrer à nouveau sur son lieu de travail: elle est venu voir son mari, ainsi que son amant, qui tous les deux purgent leur peine ici.