En 1969, Buddy, 9 ans, vit dans une famille modeste à Belfast, qui est alors bouleversée par l'intensification du confit nord-irlandais.