En 1999, un enfant réchappe du massacre d'un village par les russes dans le cadre du conflit tchétchène. Pendant sa fuite, il rencontre Carole, une française mandatée par l'Union Européenne. Carole le prend sous son aile.