Le chef Ulzana et des Indiens s'échappent de la réserve où ils sont parqués pour commettre les pires exactions. Un détachement est chargé de les intercepter.