En 1941, le bijoutier juif Haffmann veut fuir l'oppression et revend son commerce à François Mercier, son employé, dans l'idée de lui racheter après guerre. Mais, finalement, Haffmann ne peut pas fuir, et se cache dans la cave.

Yanka est devenue capitaine dans la police. Elle mène une enquête difficile sur une série de meurtres bizarres: une sorte de cannibalisme doublé de sadisme. La clé de toute cette affaire pourrait bien se trouver dans son propre passé.