Charlotte rencontre Simon, un homme marié. Le courant passe. Ils entament une liaison, qui en principe doit rester amicale et sexuelle. Mais ils finissent par éprouver des sentiments amoureux, ce qui complique leur histoire.