Pang, qui vit en Chine, voit sa meilleure amie, la petite dragonne Jielong, qui ne sait pas encore voler, se faire kidnapper par des créatures venues d'Afrique. Il entame alors un long périple pour retrouver Jielong et la délivrer.