"Panique au village" était une série télévisée, voilà le film. Pour l'anniversaire de Cheval, Indien et Cow-boy, les rois de la catastrophe, veulent lui offrir un barbecue à construire soi-même. Ils passent une commande de briques.