Une maman s'installe avec sa fillette dans un nouvel appartement. Des gouttes d'eau tombent du plafond et elle entend l'eau couler dans l'appartement supérieur. Mais le concierge lui apprend qu'il est vide depuis des années.