Castella, un patron un peu beauf, tombe amoureux de Clara, sa prof d'anglais, qui elle n'est absolument pas attirée par lui. Dans le même temps, un garde du corps de Castella entame une liaison avec une barmaid qui vend du shit à Clara.