|
|
|
vod
dvd
|
|
Aperçu des critiques de la presse Internet (sortie vod, dvd L'Etrangère):
"Film coup de poing qui aborde de front la difficile condition féminine aux prises avec le communautarisme, L'Etrangère bouleverse et scandalise tour à tour. A ne pas louper." Avoir Alire "Sibel Kekilli porte le film. Seule contre tous, elle compose un étonnant personnage féminin, fille reniée, femme libre, mère sacrificielle. (...) Elle se bat contre son destin de paria. Déchirée entre la volonté de s'émanciper et le besoin d'être aimée, elle enrage et encaisse." Telerama "Ancrée dans un réalisme sans équivoque, l'histoire va à l'essentiel. À aucun moment, la narration ne se complaît dans le mélodrame, alors que certains passages sont des plus bouleversants." Abus de Cine "L'Etrangère rappelle évidemment l'incroyable Head-on (Gegen die Wand) de Fatih Akin qui pointait déjà et sans retenue le désir d'émancipation d'une jeune femme turque allemande. L'actrice Sibel Kekilli portait le film à bout de bras (...). C'est cette même actrice fabuleuse (certainement une des plus grandes actrices contemporaines) qui élève le film de Feo Aladag vers des sommets d'émotions." Le Passeur Critique "L'Etrangère est une charge sans nuance contre le radicalisme musulman. (...) Ce film, excellemment réalisé, pose un problème. (...) Feo Aladag use de toutes les ficelles du mélo pour dépeindre le calvaire de son héroïne, utilisant le personnage du petit garçon témoin des tortures morales et physiques infligées à sa mère avec un sens de l'émotion qui confine au racolage. Les représentants de l'obscurantisme sont par ailleurs dépeints sans nuance, comme de cyniques et très méchants individus... Un film de propagande contre l'immigration musulmane ne s'y prendrait pas autrement." Le Monde |
Synopsis usuel:
Pour protéger son fils de son mari violent, Umay, une jeune femme turque d'origine allemande, quitte Istanbul et retourne vivre dans sa famille à Berlin. Mais les membres de sa famille, prisonniers des valeurs de leur communauté, ne l'accueillent pas comme elle l'espérait. Umay est obligée de fuir à nouveau pour épargner le déshonneur aux siens. |
Sortie ciné : 20 avril 2011 Box office France: 67 394 entrées cinéma |
|
|