La jeune Ana est guide touristique aux Açores, dans une île marquée par des traditions ancestrales. Son frère fait des petits trafics. Grâce à un ami, Ana, qui est issue d'un milieu traditionnaliste, découvre la communauté queer locale.