La mère d'Emiliano disparaît. Militante écologiste, elle pouvait être une gêne pour l'industrie locale. Emiliano mène l'enquête seul, les autorités étant passives. Ses recherches pointent vers la riche famille Aldama.