Gertrudis est fille d'émigrés russes juifs en Argentine, où elle naît à la fin du 19ème siècle. Elle est considérée comme disgracieuse par son entourage et elle en souffre, vivant repliée sur elle-même, complexée par son physique.