Victor dirige un magazine auto. Un jour, il se rend en prison pour parler de son travail. Un détenu, fan d'automobile, lui demande de l'embaucher. Cela lui permettrait de se réinsérer et d'obtenir la liberté conditionnelle. Victor accepte.

Franck est très amoureux de Tina, mais celle-ci est dans un moment difficile car l'homme qu'elle aimait est mort, et elle n'est pas disponible pour un autre amour. Mais Franck est patient, et il profite d'un voyage en Asie pour devenir son ami.