Au coeur de la Forêt des Rêves Bleus, une rage destructrice grandit alors que Winnie l’Ourson, Porcinet, Maître Hibou et Tigrou voient leur foyer et leur vie menacés après que Jean-Christophe a révélé leur existence. Ne (...)voulant plus vivre dans l’ombre, le groupe décide de mener le combat jusqu’à la ville d’Ashdown, là où vit Jean-Christophe, laissant derrière eux une trace sanglante de mort et de chaos. (x)

Un groupe d'amis fait de la randonnée et de l'escalade dans les montagnes d'Ecosse. Ils découvrent par hasard dans la forêt une fillette kidnappée et retenue prisonnière. Ils la délivrent avant de se retrouver confrontés aux ravisseurs.