C'est l'été et Nino a 16 ans. Il retrouve son amie d'enfance, Nathalie, mais se sent attiré par Natacha, une comédienne. Nathalie, amoureuse de Nino, supporte mal la situation, et Natacha n'aime pas trop Nathalie. Nino badine entre les deux.