Francis est un impitoyable patron de chaîne de télé, un homme cynique, méprisant, égoïste. Malgré cela, il est chargé de s'occuper du programme de Noël. Mais les fantômes de ses anciens associés reviennent pour lui donner une leçon.

Notre incomparable groupe de flics de choc, après avoir « bavuré » une partie de la ville, retourne à l’école… mais cette fois-ci comme instructeurs de jeunes recrues…