Harold, un garçon sympa, peine à garder un emploi stable. Il est amoureux de Jane, dont le grand-père a un tramway à cheval. La concession de tramway ne peut lui être retirée tant que les interruptions de service ne dépassent pas les 24 h.

Harold, un jeune homme fort maladroit, entre à l'université. Il rêve de briller aux yeux des autres, mais ne fait que se ridiculiser. Il aura pourtant une occasion de se rattraper lors d'un match de foot.