En 2018, Damien, expert en arts martiaux de la police, a pour mission d'infiltrer le ghetto de Brick Mansions, dans lequel le gang de Tremaine détient une bombe à neutron. Il est accompagné par un ex-taulard connaissant les lieux.

Gilbert, banquier, mène une vie tranquille. Mais un jour, confronté à la police, il apprend qu'il a un frère jumeau qui est maquereau. La police lui demande de prendre la place de son frère afin de collecter des informations sur un gros coup.

Sam est employé dans une société de livraison express. Il est en pleine crise de couple avec Nadia, son amie et doit impérativement assister au mariage de la soeur de Nadia. Mais son patron tient absolument à lui confier une livraison.

Marek est policier à la PJ. Son meilleur ami meurt pendant une opération menée contre des trafiquants de drogue. Muté dans un nouveau service, il infiltre le réseau des trafiquants. Ceux-ci importent du cannabis en "go fast" depuis l'Espagne.