L'inspecteur Bin enquête sur la disparition d'un jeune homme dont le bras a été retrouvé près d'une rivière. Alors qu'il piétine dans son enquête, l'arrivée de la soeur du disparu pourrait l'aider à percer le mystère de cette disparition.