Guido et Antonia vivent ensemble. Lui est portier de nuit et passionné de langues anciennes, elle travaille dans une agence de location de voitures. Un jour, ils ont envie d'avoir un enfant. Mais la grossesse ne vient pas.