L'inspecteur Frank Drebin, un gaffeur calamiteux, prend enfin sa retraite, au grand soulagement de tous. Mais un terroriste international décide de monter un attentat contre Hollywood depuis la cellule de sa prison.

Frank Derbin ne parvient pas à oublié Jane Spencer, avec qui il a eu une aventure lors du sauvetage de la Reine d'Angleterre. Pour faire écran, il travaille comme un fou. La Maison Blanche veut le féliciter après qu'il ait arrêté son millième dealer.

Nick Rivers, une star du rock américain, est invité en Allemagne de l'Est par le général Streck, qui veut réunir les deux Allemagnes sous sa coupe. Sans s'en douter, Nick sert à détourner l'attention de ce sombre projet.

Une télévision de Los Angeles passe ses programmes habituels. On y voit un gorille sexuellement frustré dévaster un plateau télé, des publicités mensongères pour des produits pharmaceutiques, un cours d'éducation sexuelle, etc.