Georgia rêve depuis toujours de devenir pompier comme son père, mais, en 1932, à New York, la loi l'interdit aux femmes. Un jour, des pompiers disparaissent dans de mystérieux incendies. Elle se présente alors au recrutement déguisée en homme.

Les bonobos sont des singes en voie de disparition. Béni est un petit bonobo arraché à sa mère pour devenir animal de compagnie. Claudine André le récupère et l'accueille dans sa réserve naturelle: "Lola ya bonobo".

Mufasa, le Roi lion, règne sur les hautes terres d'Afrique, avec noblesse, sagesse et générosité. Mais il est jalousé par son frère: Scar. Scar voudrait se débarrasser de lui et de son jeune fils Simba, et monter sur le trône.