Irvin, 86 ans, fait un voyage pour raccompagner son petits-fils, 8 ans, chez son père. Ce vieillard détestable énerve tout le monde, et les réactions des gens concernés sont enregistrées en caméra cachée.