Maloin est un aiguilleur employé à la gare portuaire. Pendant son travail au port, il est le témoin d'une tentative de vol finissant en meurtre, l'objet convoité étant une mallette qui tombe à l'eau. Mais Maloin récupère la mallette.

Karrer est un homme désoeuvré, qui erre dans un espace industriel sinistre, boueux et gris, où sa distraction est le passage de bennes suspendues. Il aime la chanteuse du cabaret, une femme mariée.