Pendant l'hiver 1939, dans la province de Shandong en Chine, Hong et Wang luttent contre les Japonais. Ils s'attaquent aux lignes ferroviaires. La brigade Shandong tue trois officiers japonais et sabote un convoi d'armement vital pour l'ennemi.