Après le décès de sa femme, un restaurateur au bout du rouleau a une drôle d'idée : faire comme s'il participait à la course Vendée Globe, mais en s'isolant simplement pendant trois mois sur son bateau immobile dans son jardin.

Philippe et Jérôme sont deux frères animant une radio pirate dans les années 1980. Jérôme, extraverti, est au micro, tandis que Philippe, réservé, voire timide, est à la technique. Philippe essaie de ne pas faire son service militaire.