Des années après la mort de Maximus, un certain Lucius est fait prisonnier par les Romains lors d'une attaque d'une ville numide pendant laquelle sa compagne est tuée. Lucius, devenu esclave, est acheté par Macrinus, qui veut en faire un gladiateur.

Samira, qui a un cancer, est présente à New-York lorsqu'y arrivent des extraterrestres hostiles. Les destructions s'enchaînent et les civils, pour survivre à la chasse des aliens, n'ont qu'un seul recours : être discrets et ne faire aucun bruit.