Damien, père de famille, est bipolaire. Lorsqu'il est en crise, il s'agite, il est sur-actif, travaille la nuit, peint une nouvelle toile chaque jour, etc. Si la crise devient trop grave, il pourrait être interné en établissement psychiatrique.