Olaf et Nathan sortent ensemble. Mais Olaf n'a pas dit à ses parents qu'il était gay et qu'il avait un petit ami. Nathan, qui n'est pas au courant de cette situation, passe à l'improviste chez Olaf et ses parents pendant les vacances de Noël.