Au 17ème siècle en Pologne, alors que les cosaques disputent le pouvoir aux nobles polonais, Heléna tombe amoureuse d'un guerrier cosaque et hésite entre une vie aventureuse avec lui et une vie plus paisible avec son mari.