Dans les années 60, en pleine guerre froide entre les Etats-Unis et l'URSS, deux agents secrets ennemis, un américain et un russe, doivent coopérer pour contrer une organisation criminelle internationale.