Georges est un adolescent solitaire, renfermé, et qui trouve ses études sans intérêt. Un jour, il se dénonce à la place de Sally, une fille canon et reine du lycée. Les deux se rapprochent et la vie de Georges va se transformer.

Elroy est patron d'un video-club qui survit à peine. Un jour, il découvre avec stupeur que tous les films, suite à un accident magnétique, ont été effacés. Il décide qu'il va faire des remake lui-même pour les remplacer.