La route de Ogami Itto croise celle de Kanbei, un samouraï déchu, devenu mercenaire. Kanbei défie Ogami Itto, mais ce dernier refuse le combat. Cependant, Ogami Itto va se retrouver à nouveau en face à Kanbei lors d'une mission.