L'histoire se situe pendant les âges d'Edo au Japon. Par une nuit pluvieuse, Kotono confronte les samouraïs qui ont tué son père. Chaque samouraï l'attaque l'un après l'autre, mais elle réussit à les défaire tous. Quand (...)le dernier samouraï survivant s'enfuit, apeuré, trois ninjas surgissent brusquement. Pourra-t-elle les vaincre eux aussi ? (x)