Lala, fille de bonne famille, vit dans une banlieue aisée de Buenos Aires. Elle a une relation amoureuse passionnée avec Guayi, une jeune femme employée de la famille. Elles ont un projet: partir ensemble.