La Panthère Rose, le plus gros diamant du monde, est à nouveau dérobé. Son propriétaire, le Shah d'un émirat, fait appel à l'inspecteur Clouseau pour le retrouver. Cluseau, qui avait été rétrogradé, retrouve donc son rang d'inspecteur.

Un jeune journaliste allemand tombe en possession d'un journal d'un vieux juif rescapé du camp de concentration hitlérien Riga. Cette personne juive a reconnu après la guerre dans la rue un ancien criminel de guerre nazi.

En Afghanistan, Uraz et son fils participent à la course de chevaux du Buzkashi mettant en compétition tous les cavaliers des différentes provinces. Mais Uraz tombe et se casse la jambe, tandis que son coéquipier (...)parvient à récupérer son fameux cheval et à ramener la chèvre. Trop fier, Uraz a du mal à supporter d'avoir perdu et refuse tout traitement médical. Il fuit l'hôpital de Kaboul avec son fils et fait enlever son plâtre, avec un peu d'argent et surtout son cheval réputé comme l'un des meilleur dans tout le pays. (x)

Le docteur Phibes perd sa femme, qui meurt pendant une opération chirurgicale. Fou de douleur, Phibes décide de se venger en tuant tout le personnel médical ayant participé à l'opération. Il suit un protocole basé sur la bible.

A la fin des années 1960, c'est la rentrée scolaire et des jeunes de bonne famille vont dans un collège privé. Ils doivent supporter une discipline féroce, avec des châtiments corporels par les adultes, et aussi le bizutage des autres élèves.