Monika, employée dans une épicerie, rencontre dans un bar Harry, garçon livreur. Tous deux rêvent de s'extraire de leur milieu, cette même aspiration catalysant leur amour. Monika s'enfuit de chez ses parents et les deux vont sur l'île d'Orno.

Une danseuse étoile de l'opéra de Stockholm reçoit un paquet contenant le journal d'Henrik, un ancien amour. Elle se remémore cette idylle passée: elle était alors en vacances d'été chez son oncle. Elle y avait rencontré Henrik, alors étudiant.