Jason Dorkel, 18 ans, fait partie des gens du voyage. Alors qu'il va fêter son baptême chrétien, son demi-frère Fred sort enfin de prison après de longues années d'enfermement. Mickael est le troisième frère Dorkel. C'est un homme violent.

Michel Vaillant, un champion automobile, prépare les 24 Heures du Mans. Ruth Wong, qui tient absolument à vaincre Vaillant, dirige l'écurie qui a pour nom « Leader ». Au Mans, Michel retrouve par ailleurs Steve Warson, un pilote exceptionnel.

François Voisin est apparemment un banal employé du téléphone, mais dissimule sous cette façade sa véritable identité d'agent secret. Un jour, il découvre que sa femme le trompe. Il la fait mettre sur écoute.