En 1981, deux policiers espagnols sont chargés d'enquêter sur le meurtre de deux adolescentes en Andalousie. L'un est un progressiste, parfait démocrate, l'autre est un homme violent, ancien policier du régime franquiste.