Elvière devient trop vielle pour protéger le Livre des Sortilèges. Elle décide de trouver une remplaçante. Hektor, son petit dragon sympa, part à sa recherche, tandis que Hieronymus continue à comploter pour s'emparer du livre.