Située dans la ville côtière de Douvres au sud de l’Angleterre, Mary Hussain découvre, après le décès inattendu de son mari, qu’il cachait un secret à seulement 34 km de l’autre côté de la Manche, à Calais.
Le capitaine Stéphane Monnereau de la Police Judiciaire part en vacance avec sa femme et son fils. Un problème mécanique les oblige à s'arrêter dans une station service. C'est là que la femme du capitaine va disparaître. Une enquête s'ouvre.