David, un vieil architecte cynique, est atteint d'une maladie incurable. Il décide de se suicider et fait appel pour cela à une association spécialisée dans ce genre de prestation. Il doit se rendre près de Lausanne dans un motel.

En des temps reculés, le berger Céladon et la bergère Astrée s'aiment en secret, leur union étant désapprouvée par leurs familles. Céladon fait même semblant d'en aimer une autre, pour écarter les soupçons. Or, Astrée est prompte à la jalousie.