Gus, petit oiseau orphelin, se retrouve à la tête d'une mission à laquelle il ne semblait pas destiné: conduire vers l'Afrique un groupe d'oiseaux migrateurs. Mais il manque d'expérience et son sens de l'orientation laisse à désirer.