Katak, jeune béluga vivant dans un fleuve canadien, est de couleur grise alors que ses camarades sont blancs. Il tente de montrer qu'il est brave, mais les autres se moquent de lui, disant qu'il est trop jeune, n'ayant pas encore blanchi.