Deux adolescents sont dans une prison chilienne pour mineurs en attendant leur jugement. L'un des deux est tenté par une mutinerie que propose un nouvel arrivant. Il lui semble que sa seule issue est d'essayer de s'évader.

Alejandro, un adolescent turbulent, fait un braquage d'une station service. Sa mère l'envoie rejoindre son père qu'il n'a pas vu depuis plusieurs années. Là-bas, Alejandro se lie avec le souffre-douleur du lycée.