Un jeune procureur turc va officier dans une petite ville en province. Il décide de s'occuper de personnes qui tirent en l'air dans la ville, notamment au moment de la chasse au sanglier. Les notables interviennent, espérant l'amadouer.

Un été en Turquie, dans un lieu reculé, un grand-père accueille ses petits enfants et son fils. Il n'est pas tranquille, étant méfiant vis-à-vis des nomades, perçus comme une menace, tout comme les militaires, éventuellement en manoeuvre.