Un père et son fils, deux expatriés américains, sont gérants d'un night-club à Sao Paulo. Ils mettent la main sur une valise pleine de cocaïne dans la chambre d'un homme qui vient d'être tué.